Important information
The contents of this webpage are in French only.
05 November 2025
Ce regroupement de fichiers permet de comprendre et d’analyser certaines données disponibles sur demande à la RAMQ en lien avec le système d’information du registre des traumatismes du Québec (SIRTQ) :