Important information
The contents of this webpage are in French only.
01 October 2026
La demande d’accès concerne les statistiques agrégées relatives aux autorisations accordées et refusées ainsi que les montants payés pour des traitements de protonthérapie hors du Canada, de 2010 au 16 septembre 2026.